Клон / O Clone Все серии (Бразилия, 2001) бразильский сериал на русском языке
- Подробности
- Категория: Бразильские сериалы на русском языке
- Обновлено: 25 апреля 2019
- Автор: Angie
Клон бразильский сериал
Год: 2001-2002
Жанр: Мелодрама, драма
Серий: 221
Страна: Бразилия
Производство: Globo
Режиссер: Jayme Monjardim, Marcos Schechtman
Саундтрек: Marcus Viana - "Sob o Sol, "Marcus Viana - "A Miragem"
В ролях:
Murilo Benicio ..... Lucas Ferraz / Diogo Ferraz / Leandro Edvaldo (Leo)
Giovanna Antonelli ..... Jade
Dalton Vigh ..... Said
Vera Fischer ..... Yvete
Reginaldo Faria ..... Leonidas Ferraz
Daniela Escobar ..... Maysa Ferraz
Adriana Lessa ..... Deusa
Neuza Borges ..... Dalva
Jandira Martini ..... Zoraide
Marcello Novaes ..... Xande (Alexandre)
Marcos Frota ..... Escobar
Beth Goulart ..... Lidiane Valverde
Cissa Guimaraes ..... Clarice
Victor Fasano .... Otavio Valverde (Tavinho)
Debora Falabella ..... Milena Ferraz (Mel)
Luciano Szafir ..... Zein
Guilherme Karan ..... Raposao
Eri Johnson ..... Ligeirinho
Myrian Rios ..... Anita
Totia Meireles ..... Laurinda
Murilo Grossi ..... Julio
Nivea Stelmann ..... Ranya
Raul Gazolla ..... Miro
Thais Fersoza ..... Telma Valverde (Telminha)
Francoise Forton ..... Simone
Sergio Marone ..... Ceceu
Juliana Paes ..... Karla
Thiago Fragoso ..... Nando
Elizangela ..... Noemia
Sthefany Brito ..... Samira
Thiago Oliveira ..... Amin
Carla Diaz ..... Khadija
Carolina Macieira ..... Sumaya
Perry Salles ..... Mustafa
Solange Couto ..... Dona Jura
Thalma de Freitas ..... Carol
Mara Manzan ..... Odete
Tania Alves ..... Norma
Marcelo Brou ..... Pitoco
Christiana Kalache ..... Aninha
Jayme Periard ..... Roge
Antonio Pitanga ..... Tiao
Viviane Victorette ..... Regininha
Michelle Franco ..... Michelle
Milena Paula ..... Milena
Ingra Liberato ..... Amina
Eduardo Martini ..... Cotia
Eduardo Canuto ..... Gasolina
Lua Ubacker ..... Duda
Aimee Ubacker ..... Aimee .....
Maria Joao Bastos ..... Amalia
Adressa Koetz ..... Soninha
Antonio Calloni ..... Mohamed
Osmar Prado ..... Lobato
Sebastiao Vasconcellos ..... Tio Abdul
Roberto Bonfim ..... Edvaldo
Ruth de Souza ..... Dona Mocinha
Leticia Sabatella ..... Latiffa
Nivea Maria ..... Edna
Cristiana Oliveira ..... Alicinha
Eliane Giardini ..... Nazira
Lea Garcia ..... Lola
Tony Ramos ..... Namorado de Maysa
Roberto Pirillo ..... Advogado
Samara Felippo
Humberto Martins ... Aurelio
Stênio Garcia ... Tio Ali
Paulo Betti ... Armando
История бразильского сериала Клон / O Clone начинается в начале 1980-х, в Рио-де-Жанейро, Бразилия; Жади (Джованна Антонелли), молодая девушка мусульманского происхождения, остаётся сиротой и вынуждена вернуться в Марокко, где проживает её дядя Али (Стенио Гарсия). Проблема в том, что она воспитывалась в стране, где культура настолько отличается от ислама, что она оказывается совсем далека от религии. Дядя должен её научить всему, что должна знать мусульманская девушка, сделать Жади более религиозной. Там она должна адаптироваться к новому образу жизни. В то же время богатая семья Феррас отправляется на отдых из Рио в Марокко. Вместе с братьями-близнецами Лукасом и Диего (Мурило Бенисио) и их отцом Леонидасом (Режиналдо Фария) едет доктор Аугусто Албиери, друг семьи. Лукас и Жади знакомятся и влюбляются друг в друга. Жади, сознавая, что это — харам (грех) — любить Лукаса, ставит превыше всего их чувства. Зная, что она будет вынуждена выйти замуж за незнакомца, девушка решает бежать с Лукасом, но у него возникают свои собственные проблемы. В Рио Диего попадает в аварию в своем вертолете и умирает. Лукас и Леонидас сломлены новостями, и его планы бегства с Жади расстроились. Крёстный отец Диего, Албиери, решает повернуть смерть вспять. Из клетки Лукаса он создаёт первого человека-клона. Деуза(Адриана Леса), небогатая женщина среднего класса, которая не могла родить своего ребёнка, была оплодотворена клоном, и родила ребёнка, не зная, что это клон. Лео родился без осложнений, но Албиери хочет остаться рядом с ним и наблюдать за его воспитанием. Лео очень привязался к учёному, из-за чего Деуза постоянно сердилась. История продолжается в настоящее время, когда Жади вышла замуж за Саида (Далтон Виг) и родила дочку, Хадижу. Она живёт счастливо со своей новой семьей и даже начинает заботиться о Саиде. Благодаря новой встрече с Лукасом, возрождаются былые страсти. Но они уже не молоды, у них новая жизнь и новые обязательства. Лукас женат на Маизе (Даниэла Эскобар), и у него также есть дочь. Албиери пытался сделать так, чтобы Лукас и Лео никогда не встречались, и никто не узнал, что произошло 20 лет назад. Последнее, что Албиери знал про Лео, это то, что он с матерью отправился на север Бразилии. Но они возвращаются, и молодой образ Лукаса вновь предстаёт перед Жади. Они встречаются в Марокко, и эта встреча навсегда меняет судьбы героев новеллы…
«Клон» (порт. O Clone) — один из самых успешных бразильских телесериалов производства телекомпании Глобу первого десятилетия XXI века. Впервые в телесериале производства Бразилии подробно показан уклад мусульманской семьи. Впервые в истории бразильского телесериала затронута тема клонирования. Ещё одной важной темой сериала стала наркотическая зависимость.
Бразильская сценаристка Глория Перес рисковала многим, написав не тривиальную мелодраму, а уникальное во многом повествование о бразильско-мусульманской истории любви, осложнённое темой клонирования. Многие актёры, изначально подобранные на главные роли, отказывались по тем или иным причинам от участия в проекте. Премьера сериала в Бразилии состоялась всего лишь через несколько недель после трагедии 11 сентября 2001 г. в Нью-Йорке, вызвавшей всплеск отрицательного отношения к мусульманскому миру. Риск был оправданным: «Клон» стал одной из самых успешных теленовелл Бразилии. К 2010 году телесериал для демонстрации был экспортирован в 90 стран. Завязавшийся на съемочной площадке роман между исполнителями главных ролей стал ещё одной причиной роста популярности сериала.
В ноябре 2009 года телекомпания США «Telemundo» начала работу над испаноязычной версией сериала — «El Clon». Премьера на российском телеканале "Первый канал" состоялась 16 февраля 2004 года.
Создатели сериала были поощрены Управлением по борьбе с наркотиками США и ФБР за кампанию против наркотиков, включённую в сценарий сериала.
Автор музыкальной темы Жади («Urga») — известный российский композитор электронной музыки Эдуард Артемьев. Эта мелодия была изначально написана для фильма 1991 г. «Урга — территория любви»
Награды:
Премия качества Бразилии (Premio Qualidade Brasil RJ)
Лучшая теленовелла - O Clone
Лучший сценарист - Gloria Perez
Лучший актер - Murilo Benicio
Лучшая актриса - Giovana Antonelli
Лучший актер второго плана - Stenio Garcia
Лучшая актриса второго плана - Jandira Martini
Лучшая актриса открытие года - Carla Diaz
Premio Austregesilo de Athayde
Лучшая теленовелла - O Clone
Лучший актер - Murilo Benicio
Лучший актер открытие года - Thiago Fragoso
Лучшая актриса открытие года - Debora Falabella
Melhores do Ano - Domingao do Faustao (2001)
Лучшая музыкальная тема - "A miragem" (Marcus Viana)
Melhores do Ano - Domingao do Faustao (2002)
Лучшая актриса - Giovana Antonelli
Лучшая актриса второго плана - Leticia Sabatella
Лучшая актриса открытие года - Debora Falabella
Лучшая актриса-ребенок - Carla Diaz
Trofeu Radar
Лучшая актриса открытие года - Adriana Lessa
Festival de Cinema e Televisao de Natal
Лучшая актриса открытие года - Viviane Victorette
Premio INTE 2003
Лучшая актриса - Giovanna Antonelli
Лучший сценарист - Gloria Perez
Лучшая теленовелла - O Clone
Premio APCA 2002
Лучшая актриса - Eliane Giardini
Лучшая актриса открытие года - Sthefany Brito
Premio Contigo!
Лучшая теленовелла
Лучший сценарист - Gloria Perez
Лучшая актриса второго плана - Leticia Sabatella
Лучший актер второго плана - Antonio Calloni
Лучшая романтическая пара - Murilo Benicio e Giovana Antonelli
Лучший режиссер - Jayme Monjardim
Лучшая актриса-ребенок - Carla Diaz
Лучший сценарий - Raul Travassos, May Martins e Gilson Santos (O Clone)
Лучший дизайн костюмов - Paulo Loes e Marilia Carneiro (O Clone)
Trofeu Imprensa 2001
Лучшая теленовелла - O Clone
Premio Internet
Лучшая актриса - Giovanna Antonelli
Лучшая теленовелла - O Clone
Meus Premios Nick
Лучшая актриса - Giovanna Antonelli