Сита и Рама / Siya Ke Ram Все серии (Индия, 2015) индийский сериал на русском языке

Сита и Рама / Siya Ke Ram Все серии (Индия, 2015) индийский сериал на русском языке

Сита и Рама индийский сериал

Год: 2015-2016
Страна: Индия
Все серии: 304
Оригинал: хинди
Перевод: русская озвучка, русские субтитры
Жанр: историческая драма, мифология
Производство: Triangle Film Company
Режиссёр: Nikhil Sinha, Dharmesh Shah
Продюсер: Nikhil Sinha, Sohanna Singh


В ролях:

Ashish Sharma ... Rama
Madirakshi Mundle ... Sita
Yash Mistry ... young Rama
Ananya Agarwal ... young Sita
Vedant Sawant ... teenage Rama
Samarth Mishra ... teenage Lakshmana
Pravisht Mishra ... teenage Bharat
Karan Suchak ... Lakshmana
Sujay Reu ... Bharatha
Snigdha Akolkar ... Kaushalya
Tanvi Madhyan ... Shrutakirti
Hemant Choudhary ... Kushadhwaja
Prithvi Hatte ... Mandavi
Bijay Anand ... Janak
Grusha Kapoor ... Kaikeyi
Bhargavi Chirmule ... Sunaina
Dalip Tahil ... Dasharatha
Manish Wadhwa ... Vishwamitra
Sampada Vaze ... Sumitra
Yukthi Kapoor ... Urmila
Zalak Desai ... Shanta
Karthik Jayaram ... Raavana
Richa Soni ... Gargi
Romanch Mehta ... Shathanand
Sandeep Mohan ... Vashistha
Vinod Kapoor ... Sumantra
Kashmira Shah ... Tataka
Sudesh Berry ... Parashurama
Ravi Jhankal ... Villager
Hethvi Bhanushali

Индийский сериал «Сита и Рама» - это новая интерпретация истории Ситы и Рамы, которая рассказывалась и пересказывалась из поколения в поколение. 
Пара Ситы и Рамы всегда была неотъемлемой частью индийской культуры, их жизнь рассказывалась и пересказывалась из поколения в поколение. Их история повлияла на цивилизации по всему миру, и посыл "Рамаяны" о долге, чести и семейных обязанностях имеет важность и по сей день. Тем не менее, каждая интерпретация этой эпопеи была рассказана как история Рамы. Теперь канал "Star Plus" предлагает зрителям новую перспективу "Рамаяны" с точки зрения Ситы в индийском сериале "Сита и Рама".

Джанак является бездетным королем Митхилы, земли, которая страдает от засухи на протяжении последних 12-ти лет. Он возносит молитвы за землю, чтобы она стала плодородной и смогла прокормить его народ. Однажды, вместе со своими людьми, Джанак пахал землю, он копал почву золотым плугом. Плуг застрял в земле, а коровы, тянущие его, отказывались идти вперед. Джанак руками начал выкапывать землю и раскопал корзину, прикрытую красной тканью. Отбросив ткань, король увидел перед собой маленькую девочку, которая красиво улыбалась. Как только ребенка взяли на руки, в тот же миг пошёл дождь. Это был знак свыше, и бездетная королевская семья решила оставить девочку у себя, назвав её Сита ("дочь земли").

Этой девочке выпадет нелегкая судьба. Сите придется доказывать свою любовь, пройдя через массу испытаний и унижений.

перевод: ViraZ


Так как Рама является также одним из воплощений бога Вишну, то и супруга Рамы Сита понимается как одно из воплощений Лакшми, божественной подруги Вишну. В «Ригведе» Сита упоминается лишь однажды, в одном гимне (книга IV, № 57), обращённом к богам-покровителям земледелия. В более поздних ведийских памятниках («Параскара-грихья сутра») Сита является женою бога Индры, что, быть может, связано с редким (единственным в «Ригведе») эпитетом Индры — урварапати (господин поля). В «Тайттирия-брахмане» Сита получает эпитет Савитри. По-видимому, в этом ведийском образе отразился бледный остаток прежде более яркого и развитого мифического олицетворения. Вследствие забвения его первоначального содержания мифологическое творчество пытается приурочить этот образ к другим, более живучим и ярким мифическим личностям — Индре, Савитару, — но все эти попытки случайны и недолговечны.

В эпосе «Рамаяна» Сита облекается в более яркие и определённые формы, превращаясь в дочь Джанаки, царя Видеги, получившую поэтическое бессмертие как подруга Рамы. Связь с ведийской Ситой проглядывает в её рождении из борозды во время, когда царь опахивал место во время жертвоприношения (яджны). По причине этого сверхъестественного способа рождения Сита называется Айониджа («рождённая не из утробы»). Другие имена Ситы — Бхумиджа (бхуми — «земля»), Дхаранисура (дхарани — «носительница»), Партхиви (притхиви — «широкая») — всё указывают на её происхождение, означая «дочь земли».

В «Рамаяне» Сита считается воплощением богини красоты Лакшми. Отец Ситы — Джанака, поэтому её иногда называли Джанаки. Сита сравнивается с лунным светом, дарующим прохладу, а её супруг Рама (Рамачандра) — с прекрасным месяцем: так же как свет месяца идёт от Месяца, так и Сита последует за своим возлюбленным Рамой.

Согласно «Рамаяне», из всех жителей Митхилы только Сита могла сдвинуть с места тяжёлый сундук, в котором хранился лук Шивы. Джанака мог выдать свою дочь замуж только за того, кто был бы так же силён, как она. Джанака объявил, что отдаст Ситу в жёны тому, кто сможет натянуть тетиву на этот лук. Много царевичей безуспешно пытались сделать это, но оказались не в состоянии даже поднять лук. Когда подошла очередь Рамы, он не только натянул тетиву лука, но и сломал его.

Сита переехала в Айодхью, но, спустя некоторое время, добровольно согласилась уйти в изгнание в лес на 14 лет вместе с Рамой и Лакшманой. В лесу Ситу охраняли Рама и Лакшмана. Однажды Сите приглянулся пробегавший мимо золотой олень, и она попросила Раму поймать его. Рама долго не возвращался и обеспокоенная Сита отправила Лакшману на помощь, оставшись одна, без защиты. Лакшмана начертил вокруг хижины защитный круг и наказал Сите не выходить за его пределы. Ракшаса Равана под видом брахмана попросил у Ситы еды и, как только она вышла за пределы защитного круга, унёс её на Ланку.

Хануман, узнав от Вибхишаны о местонахождении Ситы, принял облик маленькой обезьянки и начал наблюдать за ней. Каждый день к Сите приходил Равана и уговаривал её стать его женой. В конце концов он дал ей месяц на раздумья и удалился. Когда Сита осталась одна, Хануман передал ей кольцо Рамы, но Сита испугалась, приняв его за ракшасу, принявшего обличье обезьянки. Тогда Хануман предстал перед её взором в своём изначальном обличье, но и это не убедило Ситу. Сита поверила Хануману только тогда, когда тот рассказал о случае с вороной, известном только ей и Раме. Хануман предложил Сите немедля перенести её в лагерь ванаров к Раме, но Сита сочла это неподобающим и отказалась. На прощание Сита дала Хануману свой гребешок. Хануман поджёг дворцы Ланки и отправился в лагерь ванаров к Раме.

Рама собрал войско из ванаров и медведей, атаковал Ланку и убил Равану. Ко всеобщему удивлению, Рама повелел, чтобы Сита прошла испытание огнём. Сита вошла в пылающий костёр, но языки пламени не причинили ей какого-либо вреда. Сам Агни в облике брахмана вывел её из огня отдал в руки Рамы. Тем самым Сита доказала, что всегда оставалась чистой в своих мыслях, словах и действиях.

После победы над Раваной, Рама, Сита, Лакшмана и все, кто мог поместиться, сели в виману Пушпаку и отправились в Айодхью, где с размахом отпразновали возвращение Рамы из изгнания. Настало время мира и процветания, которое принято называть рамараджья. Однажды Рама узнал, что подданные критикуют его за то, что он принял жену, побывавшую в плену у ракшасы. Раме пришлось отправить в то время беременную Ситу в изгнание в лес. Там её приютил мудрец Вальмики.

В лесу у Ситы родилось два сына: Лава и Куша. Когда они подросли, они поймали коня, предназначенного для жертвоприношения ашвамедхи, и истребили всё войско Рамы. В конце концов война была прекращена. Лава и Куша признали Раму своим отцом, а опечаленная Сита решила провести обряд сати. Её тело забрала мать-Земля, а душа отправилась на Вайкунтху.


Смотреть онлайн Сита и Рама индийский сериал на русском языке все серии подряд

Актрисы и актеры сериала:

Ашиш Шарма / Ashish Sharma
Ашиш Шарма / Ashish Sharma Ашиш Шарма индийский актер и модель Полное имя: Ашиш Шарма / Ashish Sharma Дата рождения: 30 августа 1984 года Место рождения: Джайпур, Раджастан, Индия Семейное положение: женат на актрисе А... Индийские актеры
Мадиракши Мандл / Madirakshi Mundle
Мадиракши Мандл / Madirakshi Mundle Мадиракши Мандл индийская актриса   Полное имя: Мадиракши Мандл / Madirakshi Mundle Дата рождения: 1995 год Место рождения: Бхопал, штат Мадхья-Прадеш, Индия Семейное положение: замужем Биог... Индийские актрисы