Я тебя люблю, потому что люблю / De que te quiero, te quiero Все серии (Мексика, 2013) мексиканский сериал на русском языке
- Подробности
- Категория: Мексиканские сериалы на русском языке
- Обновлено: 24 апреля 2019
- Автор: kmnmmn1
Я тебя люблю, потому что люблю мексиканский сериал
Год: 2013
Страна: Мексика
Производство: Televisa
Все серии: 186
Жанр: драма, комедия
Перевод: русские субтитры
Сценарист и продюсер: Lucero Suárez
Ремейк венесуэльского сериала "Накрашенное личико / Carita pintada"
В ролях:
Livia Brito.....Natalia García
Juan Diego Covarrubias.....Diego Cáceres/Rodrigo Cáceres
Marisol del Olmo.....Irene Cáceres
Cynthia Klitbo.....Carmén García
Carmen Becerra.....Jaiba
Marcelo Córdoba.....Eleazar
Gerardo Murguía
Esmeralda Pimentel.....Andrea
Daniela Luján.....Karina
Beatriz Shantal
Frankie Negron
Raquel Morell
José Carlos Femat
Patricia Navidad
Silvia Mariscal
Alfredo Gatica
Ricardo Margaleff
Hugo Macías Mascoleta
Sugey Abrego
Fabiola Guajardo.....Brigitte García
Aarón Hernan
Carlos Ferro
Cecilia Galliano
Наталья - приемная дочь. Ее настоящая мать, дочь богатого и эгоистичного человека. От горя, из-за пропавшей дочери, становится алкоголичкой, не догадываясь, что причина всех бед гораздо ближе, чем она думает. Ее отец всегда был тираном и командиром в жизни других людей. Он воспитывает двух внуков - близнецов, которые остались одни после гибели сына. У них одинаковый внешний вид, но противоположные характеры: в то время как Диего серьезный и порядочный молодой человек, Родриго - легкомысленный и подлый.
Диего и Наталья знакомятся, влюбляются и у них начинаются романтические отношения. Она не подозревает о существовании брата - близнеца. А Родриго, выдавая себя за Диего, пытается изнасиловать ее, но вмешивается рыбак, который влюблен в девушку. В результате потасовки, Родриго получает травму и впадает в кому.
Прошло 2 года. Наталья живет с мачехой и ее четырьмя детьми в Мехико. Диего женат, но несчастлив в браке. Он руководит текстильной фабрикой дедушки. Однажды, судьба снова сводит их. И вот, когда Наталья и Диего думают, что, наконец, могут быть счастливы, происходит нечто неожиданное... Родриго снова входит в жизнь Натальи, с единственной целью, чтобы отомстить женщине, которую он считается виновной в своих несчастьях и захватить привилегированное положение своего брата. Наталья становится жертвой различных интриг, но ей придется победить все препятствия для достижения любви.
перевод: kmnmmn1