Кёсем Султан / Muhteşem Yüzyıl Kösem Все серии: 1-2 сезон (Турция, 2015-2016) турецкий сериал на русском языке
- Подробности
- Категория: Турецкие сериалы на русском языке
- Обновлено: 24 апреля 2019
- Автор: ViraZ
Кесем Султан турецкий сериал
Год: 2015-2016
Страна: Турция
Все серии: 60
Оригинал: турецкий
Перевод: русские озвучка, русские субтитры
Жанр: история, драма, мелодрама
Производство: Tims Productions
Режиссёр: Zeynep Günay Tan
Продюсер: Тимур Савджи
В ролях:
Нургюль Ешилчай / Nurgül Yeşilçay ... Valide Kösem Sultan
Берен Саат / Beren Saat ... Kösem Sultan
Фарах Зейнеп Абдуллах / Farah Zeynep Abdullah ... Prenses Faria Bethlen/Faria Sultan
Аслы Тандоган / Aslı Tandoğan ... Gevherhan Sultan
Энгин Бенли / Engin Benli ... Sinan Paşa
Усхан Чакыр / Ushan Çakır ... Hezarfen Ahmet Çelebi
Исмаил Филиз / İsmail Filiz ... Abaza Mehmet Paşa
Мете Хорозоглу / Mete Horozoğlu ... Zülfikar Paşa
Аслыхан Гюрбюз / Aslıhan Gürbüz ... Halime Sultan
Кадир Догулу / Kadir Doğulu ... Mehmet Giray
Берк Джанкат / Berk Cankat ... Alex/Şehzade İskender
Вильдан Атасевер / Vildan Atasever ... Hümaşah Sultan
Гюльджан Арслан / Gülcan Arslan ... Fahriye Sultan
Эсра Дерманджыоглу / Esra Dermancıoğlu ... Cennet Hatun
Ойкю Караель / Öykü Karayel ... Dilruba Sultan
Диляра Аксюек / Dilara Aksüyek ... Mahfiruze Sultan
Мустафа Юстюндаг / Mustafa Üstündağ ... Kara Davud Paşa
Танер Олмез / Taner Ölmez ... II. Osman
Метин Акдюльгер / Metin Akdülger ... IV. Murad
Тугба Мелис Тюрк / Tuğba Melis Türk ... Katherina
Caner Cindoruk ... Silahtar Mustafa Ağa
Necip Memili ... Evliya Çelebi
İsmail Demirci ... Kemankeş Kara Mustafa Ağa
Sibel Taşçıoğlu ... Gülbahar Sultan
Ece Çeşmioğlu ... Atike Sultan
Leyla Feray ... Haseki Ayşe Sultan
Alma Terzic ... Ester Hatun
Rıdvan Aybars Düzey ... Şehzade İbrahim
Yiğit Uçan ... Şehzade Bayezid
Doğaç Yıldız ... Şehzade Kasım
Şener Savaş ... Halil Paşa
Hakan Şahin ... Hacı Ağa
Anastasia Tsilimpiou ... Anastasia
Hülya Avşar ... Safiye Sultan
Ekin Koç ... I. Ahmed
Mehmet Kurtuluş ... Derviş Paşa
Erkan Kolçak Köstendil ... Şahin Giray
Tülin Özen ... Handan Sultan
Cihan Ünal ... Kuyucu Murad Paşa
Nadir Sarıbacak ... Bülbül Ağa
Boran Kuzum ... I. Mustafa
Burak Dakak ... Şehzade Mehmed
Ahsen Eroğlu ... Meleki
Ebru Ünlü ... Eycan Hatun
Eylem Yıldız ... Menekşe Hatun
Beste Kökdemir ... Meleksima Sultan
Bahar Selvi ... Akile Hanım Sultan
Tolga Tuncer ... Nasuh Paşa
Muhammet Uzuner ... Aziz Mahmud Hüdayi
Şahin Sekman ... Lala Ömer Efendi
İhsan Önal ... Süleyman Ağa
Ahmet Varlı ... Pinhan Ağa
Sasha Perera ... Gölge Hatun
Ozan Ağaç ... Cebecibaşı Mansur Ağa
Cenk Suyabatmaz ... Kilindir Uğrusu
Ayça Kuru ... Gülbahar Sultan
Турецкий сериал «Кёсем Султан» — это историческая турецкая драма, в основе сюжета сериала история о прекрасной правительнице времен Османской империи - Кёсем Султан, одной из самых могущественных и влиятельных женщин, которая благодаря своей смелости, индивидуальности и уму вознеслась на самый пик власти.
Совсем юной Кёсем попала наложницей в гарем турецкого Султана Ахмета Первого и сумела стать его любимой женой, а со временем и Великой Валиде, фактически правительницей огромной империи. После кончины мужа, Кёсем беспощадно расправлялась со всеми своими врагами и смогла посадить на трон сначала своего сына, а потом и внука.
Смотрите онлайн захватывающий исторический турецкий сериал «Кёсем Султан» на русском языке 1 и 2 сезон - увлекательную историю сильной и одновременно хрупкой женщины идущей на пути к власти.
перевод: ViraZ
Одна из самых влиятельных и самых жестоких правительниц в мировой и османской истории – это Кёсем Султан, жена османского султана Ахмеда I (1603 – 1617) и мать султанов Мурада IV Кровавого (1623 – 1640) и Ибрагима I Безумного (1640 – 1648), бабушка султана Мехмеда IV Охотника (1648 – 1687), при котором она выполняла обязанности «Бюйюк» (старшей) Валиде султан. Кёсем Султан часто ставят в один ряд с такими беспринципными, влиятельными и полновластными правительницами, чьё правление вошло в историю большим количеством жертв, кровавых бунтов, мятежей, казней и интриг, как Екатерина Медичи во Франции, императрица Цы Си в Китае, Анна Иоанновна Кровавая в России, Изабелла Кастильская в Испании, Мария Тюдор в Англии. Власть этой женщины в Османской империи на протяжении почти полувека была практически безграничной. Благодаря своему уму, коварству, жестокости и непомерному властолюбию, Кёсем Султан виртуозно управляла сначала своим супругом Ахмедом, а впоследствии – детьми и внуками. Долгое время она оставалась наиглавнейшей фигурой османской политики первой половины XVII века, но всё возрастающее честолюбие и жажда власти привели её к трагическому и бесславному концу.
Ввиду многогранности и значимости личности этой женщины данная работа будет посвящена не только ей, но и личностям её близких, дабы проследить путь эволюции власти самой яркой представительницы «Женского султаната».
Точная дата рождения и само происхождение Хасеки Махпейкер Кёсем Султан (в турецком языке – Mâh-Peyker Kösem) неизвестны. Предположительно, она родилась в 1589/1590 г. и была гречанкой (также как вариант – боснийкой) родом с острова Тинос в Эгейском море. Среди наиболее распространённых версий её имени фигурирует имя «Анастасия». Также существует гипотеза о том, что будущая султанша родилась в семье священника, но никаких подробностей о её близких, точном происхождении, этнической принадлежности, имени и дате рождения не сохранилось. Однако, у тюркологов не вызывает сомнений тот факт, что Кёсем Султан до своего прибытия в гарем была христианского вероисповедания (вполне возможно, православного толка, в случае подтверждения греческой версии происхождения).
С достоверной точностью не известны причины и сроки появления гречанки Анастасии (будем придерживаться наиболее распространённой версии тюркологов) в гареме Топкапы. Как предполагает в своей монографии профессор Дж.Фрили, будущая Кёсем Султан могла возникнуть на арене гаремных интриг, как и её предшественницы Нурбану и Сафие Султан: пленение – продажа в рабство – попадание в гарем. Вероятнее всего, в гареме она могла появиться в промежуток между 1600 – 1603 годами в возрасте 10-14 лет соответственно. Ряд исследователей предполагает, что в гарем правившего в то время султана Мехмеда III (1595 – 1603) она могла не попасть потому, что ещё не достигла половой зрелости ввиду юного возраста.
После смерти Мехмеда III 22 декабря 1603 года в возрасте 35 лет новым султаном стал его старший сын, на тот момент 13-летний (родился 18 апреля 1590 года) Ахмед I, а его мать Хандан Султан стала Валиде. Как утверждает кандидат исторических наук И.Б.Мамедов, ссылаясь при этом на архивные источники, Мехмед III не имел Хасеки. У него от разных невольниц родились несколько сыновей, однако ни один из них не был отправлен в санджак и не был выделен перед остальными. Возможно, Мехмед следовал принципу «одна наложница – один сын», поскольку матери его сыновей Махмуда, Селима, Сулеймана, Ахмеда (будущий султан) и Мустафы были разными. Все сыновья родились до его восшествия на престол.
В связи с этим ученые делают закономерный вывод о том, что Хандан Султан, одна из наложниц покойного Мехмеда III и мать Ахмеда I, не обладала тем колоссальным влиянием на Мехмеда III, которым пользовались, влияя на своих супругов, Хюррем Султан, Нурбану Султан и Сафие Султан. Хандан Султан не смогла достичь того могущества и влияния, которым обладали её предшественницы. Став Валиде Султан в сравнительно молодом возрасте (28/29 лет), она не сумела также и подчинить себе волю своего юного сына Ахмеда, несмотря на то, что в течение 2 лет она официально управляла Османской империей на правах регентши (неофициально, впервые официальный титул регента получила как раз Кёсем) при малолетнем султане. Юный султан Ахмед I, разумный и волевой, обладавший самостоятельностью мышления, порой либо игнорировал советы матери, либо успешно отражал любые попытки её и её приближённых на него повлиять. Как отмечал в своей монографии М.Чагатай Улучай, до встречи с Кёсем Султан Ахмед I относился к советам и мнению женщин с некоторым пренебрежением, отводя им некую «домашнюю» роль, сводившуюся к ублажению мужчины и рождению ему здоровых детей. Хандан Валиде Султан скончалась 26 ноября 1605 года (её сыну на тот момент было около 15,5 лет) в возрасте 30/31 лет, и уже на следующий день была похоронена рядом с Мехмедом III в его усыпальнице. Ахмед I в тот момент собирался в поход с целью подавить мятеж в Анатолии, и даже смерть матери не заставила его задержаться в Стамбуле на положенные 7 дней до истечения срока траурных мероприятий: он отправился в поход на следующий день после похорон. Такое равнодушие и холодность по отношению к самому родному человеку удивили не только двор (предыдущие султаны долгое время скорбели о своих матерях), но и простой люд, что дало повод многочисленным слухам и кривотолкам: появилось предположение, что Ахмед отравил собственную мать из-за её вмешательства в его дела. Сэр Томас Шерли, английский путешественник, являющийся в 1602 – 1605 гг. заключенным в турецкой тюрьме, впоследствии писал, что Ахмед I, желая отделаться от непрошенных советов Хандан Султан, «не пощадил своей собственной матери и отравил её в августе 1605 года». (Учитывая указанный срок отравления и дату смерти Хандан Султан, вероятно, Т.Шерли имеет ввиду медленно действующий яд).
Едва взойдя на престол, Ахмед отослал в Старый дворец своего единокровного брата (единокровный брат/сестра – дети от одного отца и разных матерей – О.К.), слабоумного Мустафу, вместе с его матерью, чьё имя не сохранилось (братоубийственный «Закон Фатиха» применил на практике отец Ахмеда, Мехмед III, казнивший по наущению своей матери Сафие Валиде Султан, 19 своих братьев. Дети, внуки и правнуки Мехмеда III, несмотря на то, что «Закон Фатиха» не был отменём юридически, этим законом пользовались не столько в борьбе за престол, сколько в результате династических интриг, за вычетом ряда случаев, носивших характер исключений, а не повсеместной практики, когда султаны уничтожали не всех своих родственников мужского пола, как предписывал «Закон Фатиха», а лишь тех, кто на тот момент олицетворял явную угрозу их власти). Вскоре Ахмед тяжело заболел оспой, что вызвало опасения в возможности его смерти, и вельможи предложили вернуть в Стамбул Мустафу, но султан поправился, Мустафа остался в ссылке, а все визири-инициаторы дворцового переворота были отправлены в отставку.
Несмотря на то, что Ахмед I взошёл на престол, будучи бездетным и не имея беременных наложниц, он сумел быстро устранить этот недостаток правящего монарха. 3 ноября 1604 года, когда самому Ахмеду было всего 14,5 лет, родился его первый сын, будущий султан Осман II (годы жизни 1604 – 1622, правил в 1618 – 1622 гг.), от греческой наложницы Махфируз Хадидже Султан. В течение следующего года две другие наложницы, чьи имена остались неизвестными, родили ему ещё одного сына Мехмеда и старшую дочь Гевхерхан Султан.
На втором году царствования Ахмеда I и появляется в числе его одалисок гречанка Анастасия. Учитывая, что они были, скорее всего, ровесниками, или отличались незначительной разницей в возрасте, гарем был одновременно и удивлён, и подготовлен к возвеличению новой фаворитки, получившей с принятием ислама имя «Махпейкер» (в переводе – «Луноликая», «Любимица»). Удивление объяснялось тем, что до появления в его гареме Анастасии, Ахмед не привязывался сильно к своим женщинам, проявляя себя типично моногамным восточным деспотом. Подготовленность была продиктована тем, что Махпейкер шла по пути своих предшественниц, которые поднимались до своего статуса из рабынь, очаровывая падишахов красотой и умом, к чему гарем за почти 80 лет с момента появления при дворе Сулеймана Кануни Хасеки Хюррем Султан успел привыкнуть. Ахмед всем сердцем привязался к юной фаворитке, даровав ей, помимо имени Махпейкер, имя «Кёсем». Поскольку она была первой в группе молодых наложниц, появившихся в его личном гареме, имя «Кёсем» означало «Вождь, царица стаи». Махпейкер Кёсем сумела очень быстро стать любимицей Ахмеда и уже в 1605 году родила ему его вторую дочь Айше Султан. В течение последующих десяти лет Кёсем родила Ахмеду ещё несколько дочерей и сыновей. Совершенно точно известно, что её сыновьями, рождёнными от Ахмеда, были будущие султаны Мурад IV Кровавый (1623 – 1640) и Ибрагим I Безумный (1640 – 1648), а также шахзаде Касим. Также её сыном некоторые источники называют шахзаде Сулеймана. Дочерьми Кёсем Султан от Ахмеда были Айше Султан, Фатьма Султан и Ханзаде Султан, предполагалось также, что ещё одной дочерью Кёсем и Ахмеда была принцесса Гевхерхан Султан (не путать с Гевхерхан Султан, рождённой раньше дочери Кёсем Айше Султан).